Fight shy of
Словосочетания
fight shy of — держаться в стороне; уклоняться
to fight shy of — избегать (кого-л.); уклоняться (от чего-л.); шарахаться (от чего-л.)
to fight shy of smth. — уклоняться от чего-л.
to fight shy of smb., smth. — уклоняться, избегать кого-л., чего-л., держаться в стороне от кого-л., чего-л.
to fight shy of smb. / smth. — избегать кого-л. / чего-л.
we fight shy of criticising him — мы избегаем /боимся/ критиковать его
to fight shy of — избегать (кого-л.); уклоняться (от чего-л.); шарахаться (от чего-л.)
to fight shy of smth. — уклоняться от чего-л.
to fight shy of smb., smth. — уклоняться, избегать кого-л., чего-л., держаться в стороне от кого-л., чего-л.
to fight shy of smb. / smth. — избегать кого-л. / чего-л.
we fight shy of criticising him — мы избегаем /боимся/ критиковать его
Автоматический перевод (AI)
уклоняться от
Перевод по словам
fight — борьба, бой, сражение, драка, спор, мордобой, бороться, сражаться, воевать, драться
shy — застенчивый, уклоняться, пугаться, бросок, попытка
shy — застенчивый, уклоняться, пугаться, бросок, попытка
Примеры
Many women fight shy of motherhood.
Многие женщины стараются избежать материнства.
Примеры, ожидающие перевода
She fought shy of discussing her past. 
The cat would always fight shy of strangers.
He fights shy of making difficult decisions.
Many children fight shy of talking to strangers.
He tends to fight shy of any real responsibility.
She's a great manager, but she fights shy of public speaking.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.